No existe un medio que nunca se equivoque. Lo que cuenta es lo que pasa después. Esta es la regla que MangaWire aplica a cada error.

Qué corregimos

Cualquier error de hecho: una fecha, una cifra, un nombre, una atribución, una información que resulta falsa o incompleta. Las erratas se corrigen sin mención, siempre que no cambien el sentido.

Cómo corregimos

  1. La corrección se hace en el cuerpo del artículo. El texto erróneo se sustituye, no se deja con una nota debajo.
  2. Se añade una mención fechada al final del artículo, en una sección «Correcciones», que indica qué se ha modificado y cuándo.
  3. Se actualiza la fecha de actualización del artículo. Aparece bajo el titular y en los datos que se transmiten a los buscadores.
  4. Las tres versiones lingüísticas se corrigen al mismo tiempo.

Cuando el error afecta a la información principal del artículo (el hecho anunciado en el titular), la mención de corrección se coloca también al principio del artículo, antes del texto.

Qué no hacemos

No eliminamos un artículo para hacer desaparecer un error. No modificamos un artículo en silencio. Un artículo solo se retira por motivos legales, y entonces se sustituye por una nota que explica la retirada.

Rumores

Cuando un artículo publicado como rumor se confirma o se desmiente, se actualiza con el mismo procedimiento: se completa el cuerpo, una mención fechada lo indica al final, y el recuadro «Rumor» se retira o se sustituye por la mención del desmentido.

Avisar de un error

Escribe a contact@themangawire.com con «Corrección» en el asunto, el enlace del artículo y, si es posible, la fuente que respalda tu aviso. Examinamos cada aviso en un plazo de 48 horas y respondemos, se haga o no la corrección.

FAQ: respondemos a todas tus preguntas

¿Quién escribe en MangaWire?

Cada artículo va firmado y enlaza con la ficha de su autor. La redacción se presenta en la página de autores, con la función y los artículos de cada uno. Ningún artículo se publica sin firma.

¿De dónde procede vuestra información?

De una fuente primaria siempre que es posible: comunicado de la editorial, sitio o cuenta oficial, revista de prepublicación. En su defecto, de un medio identificado al que nombramos en el texto. Las fuentes aparecen al pie de cada artículo, con enlace directo.

¿Por qué el sitio existe en tres idiomas?

El manga se vende en tres grandes mercados fuera de Japón: Francia, España e Hispanoamérica, y el mundo anglófono. Un anuncio hecho en Tokio les afecta a la vez, pero la información circula a velocidades muy distintas. Cada artículo sale el mismo día en los tres idiomas, con las mismas fuentes.

¿Difundís scans o filtraciones de capítulos?

No, nunca. Ni enlace, ni reproducción, ni resumen de los elementos de la trama que procedan de ahí. Esperamos a la publicación oficial. Es una regla de nuestra línea editorial, sin excepciones.

¿Qué hacéis cuando os equivocáis?

La corrección se hace en el cuerpo del artículo, se añade una mención fechada al final, cambia la fecha de actualización y las tres versiones lingüísticas se corrigen a la vez. Nunca eliminamos un artículo para hacer desaparecer un error.